Ar Rouedad Shellburn - Le réseau Shellburn

E galleg e kaver un destenn klok-awalc'h a-zivout ar Rouedad Shelburn war lec'hienn internet Ti-Kêr Plouc'ha. Gant an Aotroù Klaod Benech eo bet skrivet an destenn-mañ. Embannet eo bet gantañ "L'incroyable histoire du réseau Shelburn". Meneget eo Pierre Becouarn e deizlevr an Aotroù Andrev Karduner (hag a gemeras perzh e emgannioù an dizalc'hidigezh e miz Eost 1944 gant an Americaned) ouzhpennet e fin an destenn. Emgavet int o zaou gant ur Plouc'haad all a oad ganto, 17 vloaz, Andrev Le Pape, er C'hristal Palace e Londrez e Gouere 1940.

On trouve en français un texte assez complet à propos du réseau Shelburn sur le site internet de la Mairie de Plouha. A noter que Pierre Becouarn est mentionné dans le journal d'André Carduner (qui prit part au combats de la libération en août 1944 avec les Américains) publié en fin de ce texte. Ils se sont retrouvés tous les deux avec un autre Plouhatin du même âge, 17 ans, André Le Pape, au Crystal Palace à Londres en juillet 1940.

Kit da welet : Le réseau Shelburn expliqué par Claude Benech