Kalon e Plouc'ha
Plouc'ha e Breizh

Kalon Plouha et le Barzhaz Breizh

Tout au long de cette année Kalon Plouha mettra en valeur le Barzhaz Breizh, la somme poétique de la Bretagne,
l'oeuvre de Théodore Hersart de la Villemarqué, plus simplement Kervarker en breton.
D'autant plus que Kermaria accueille un des héros du Barzhaz Breizh

Notre veillée du samedi 7 juin, d'ar sadorn 7 a viz mezheven, aura lieu à l'Espace Hermine et sera dédiée au Barzhaz Breizh

Kit da welet evit gouzout hiroc'h / Klikit ici

Beilhadeg Kalon Plouha ! Veillée pour tous le samedi 7 juin à 20 heures !

On y chantera et contera les gwerzioù du Barzhaz Breizh, les chants populaires de Bretagne collectés au début du dix-neuvième siècle.
Après une présentation de son auteur qui publia la permière édition du Barzhaz Breizh en 1834 à l'âge de 24 ans, on présentera le contexte de l'époque, celle du réveil des peuples en Europe.

On présentera et chantera des chants représentatifs du recueil. On commencera par un chant druidique très ancien, les prophéties de Gwenc'hlan, autre nom de Kian le Saint patron de Pléguien (Plian en breton vient de Plebs Kian). Ensuite on contera et chantera le retour de Jean IV d'Angleterre en pleine guerre de cent-ans, puis le siège de Guingamp de janvier 1489. On constatera les ravages de la guerre à travers la douleur du père de Silvestrig parti avec les chevaliers de Bretagne guerroyer en Angleterre. On chantera aussi l'amour à travers la gwerz de l'épouse du croisé et le désespoir du jeune lepreux qui se sent abandonné, tous les aspects de la vie ...

La soirée est ouverte à tous. Une participation au chapeau sera proposée et une chemise avec les textes bilingues des chants sera fournie. Venez nombreux nous encourager. On vous attend avec plaisir !